الفئة: الأدب العربي

247 الأدب العربي

القلب في الجملة القرآنية بين الاستعمال القرآني والتأويل اللغوي pdf

طلال يحيى إبراهيم الطوبجي
2005

ملخص الدراسة: This paper deals first with the notion of inversion which means the subsitution of the position of the words in the sentences and the change of its parsing, indicating that parsing is linguistic phenomena specially in poetry.Finally the paper discusses the views of some who thinks that there is no inversion in Quran […]

517 الأدب العربي

صور المرأة في حكايات “الف ليلة وليلة” pdf

عبدالجبار جاسم محمد
2005

ملخص الدراسة: تعد حكايات ألف ليلة وليلة من القنوات المهمة التي زودت الأوربيين بالكثير من المعلومات عن الشرق وحياة شعوبه وتقاليدهم الاجتماعية. وعلى الرغم من ان ألف ليلة وليلة تزخر بالكثير من الصور المشرفة للمرأة الشرقية، إلا أنهم تعمدوا الإساءة إليها وتشويه صورتها المشرقة من خلال تركيزها على الجوانب السلبية وإهمالهم عن عمد ما هو […]

245 الأدب العربي

الإرْشاد لسعد الدين مسعود بن عمر التفتازاني (المتوفى سنة 791 من الهجرة) pdf

معن يحيى محمد العبادي
2005

ملخص الدراسة: This paper studies an important Book of Grammar classified among as one of pedagogical books, entitled al-‘Irshad. This book was written by the celebrated scholar, Saad ud-Din bin Omar al-Taftazani. This study starts with a brief Introduction about this book and a description of the two editions of the book used by the […]

327 الأدب العربي

الإلهام ضد الصنعة: دراسة مقارنة pdf

سليمان يوسف عبد
2005

ملخص الدراسة: يعتبر الإلهام مفهوماً مهماً في الحضارتين الإغريقية والعربية ويشارك هذه الأهمية أيضا مفهوم الصنعة. فالدراسة والبحث لهذين المفهومين جديرة بالذكر لما لهما ذكر وباع في الدراسات النفسية وعلم النفس والتحليل النفسي. فمن هذا المنطلق يبدي الإغريقي والعرب ولعاً شديداً بدراستهما إذ يعبر الإغريق عن مفهوم الإلهام بعلاقته واعتقادهم بالإله كما يبدي العرب فكره […]

181 الأدب العربي

هنري جيمس وستيفن كرين والحالات النفسية من الخوف والرعب pdf

مروان محمد. حسين
2006

ملخص الدراسة: تناول البحث تحليلاً نقدياً لقصتين قصيرتين، الأولى للكاتب هنري جيمس “الوحش في الغابة”، والثانية للكاتب ستيفن كرين “الفندق الأزرق”. وكلتا القصتين تقدم أشكالا عديدة من الخوف النفسي والرعب الذي يسيطر على كلا البطلين في القصتين، كما أن البحث يسلط الضوء على أعماق النفس البشرية بما فيها من أسرار وغموض.

184 الأدب العربي

منحى أسلوبي عاطفي للترجمة الأدبية من الإنكليزية إلى العربية pdf

زهير غانم فرحان
2006

ملخص الدراسة: يتناول هذا البحث الجوانب العاطفية والتعبيرية الناشئة من الاستخدام الأسلوبي للمفردات المعجمية، والتعابير العاطفية، كما يسلط الضوء على إمكانية ترجمة هكذا تعابير، وخلف نفس المكافئات الأسلوبية، و إعادة إنتاج نفس التأثير لدى المتلقي في اللغة الهدف، ولقد تم سابقاً دراسة الأدوات الأسلوبية واللغوية التي تؤشر السلوك العاطفي للمتكلم غير أنها بحاجة إلى المزيد […]

151 الأدب العربي

لفظتا (أبو و أم) دراسة برغماطيقية pdf

توفيق عزيز عبدالله
2006

ملخص الدراسة: يتزايد يومياً الاهتمام بدراسة لغة الانسان، وعلاقتها بالعلوم الإنسانية الأخرى، فجاء بحثنا هذا لدراسة لفظتي: (أبو و أم) في اللغة العربية الفصحى، وكذلك في لهجة أهل الموصل، وما تدل هاتان اللفظتان على معان ودلالات مختلفة عندما تضاف إلى كلمات أخرى، واعتمدنا في بحثنا هذا على ما ورد في الأمثال الشعبية في لهجة أهل […]

234 الأدب العربي

التكرار السردي في رواية “موديراتو كانتابيل” للكاتبة مرغريت دورا pdf

مؤيد عباس الدجيلي
2006

ملخص الدراسة: يعد التكرارالسردى سمة مميزة لأسلوب الروائية مرغريت دورا فهو يسهم في تعزيز الفكرة الموجهه للمتلقي وفي إظهار شاعرية المفردات وموسيقية الملفوظات إذ عمدت دورا إلى إلغاء الحدود الفاصلة بين الرواية والشعر والمسرح وأطلقة العنان إلى مفرداتها المتكررة كي تمثل رموزا وموضوعات ينبغي التوقف عند مدلولاتها والتأمل فيها. فبعد تطبيقنا لعلاقات التكرار السردي للناقد […]

220 الأدب العربي

دلالة الأفعال ينام، لينام ويستيقظ pdf

توفيق عزيز عبدالله
2006

ملخص الدراسة: يتمحور هذا البحث في دراسة دلالية للأفعال ‘sleep’و ‘to sheep’ و‘wake up’.من المعروف ان الفعل يحدد سياق الحال ولهذا سنبرهن أن فهلاً مثل ‘sleep’ يعد فعل حالة في حين ‘to sleep’ يدل على فعل حركة لعدة أسباب يتناولها البحث لانهم يرتبطون عادة بتغيير حالة أو لا.تـُبين “الأدوار” الطريقة التي يشارك بموجبها المشارك في […]

183 الأدب العربي

الفكر الاجتماعي لفوستيل دي كولانج دراسة تحليلية للمدينة العتيقة pdf

نادية صباح محمود الكبابجي
2005

ملخص الدراسة: The study had come to appoint the social thinking of Fostel De Kolange. in his book the oldest city, it is a study about the religion beliefs of Greek and roman city.The aim of study represented by definition the social thinking of Greeks and Romans though observe the social thinking of Fostel De […]