ملخص الدراسة: Dr. Mustafa Nasif has valuable opinions in the pre-Islamic poetry and his opinions emanate from Young theory in the collective unconsciousness, which he presented in his studies entitled (The literary image, the theory of meaning in the Arabic criticism and another reading to our earlier poetry). The researchers were influenced by his visions, […]

ملخص الدراسة: The present study tries to shed light on Resource Description and Access (RDA), which could be an heir to Anglo- American Cataloging rules as an alternative to their revised and amended editions of AACR with its different revisions. RDA comes as an essential to meet the needs of the rapidly vital developments and […]

ملخص الدراسة: In the present study, we shed light on the extent of affection and influence between the jurisprudence and the grammatical principles. Reviewing the history of these two sciences, we observed the extent of their intervention and how jurisprudence principles impact greatly upon the grammatical ones. We can say that there is no Islamic […]

ملخص الدراسة: This paper deals with the object which is one of the main pillars of verbal sentence that has a transitive verb in both Akkadian and Arabic.The paper sheds light on most phenomena and cases that are relevant.The sections of the paper were arranged starting from the definition of the object, showing the effect […]

ملخص الدراسة: Studying homonymy in the Prophet’s traditions is considered very important since it deals with the relationship between the linguistic aspect and semantic one. It facilitates the understanding the meanings of words, and the texts of Prophet’s traditions. Understanding the Prophet’s traditions, which include words of more than one meaning, depends on understanding the […]

ملخص الدراسة: I put this study in the hands of readers, I want to show that great numbers of advertisements distributed in the center of the city .There sentences are written on the faces of the shops, and stores. They are officially written. in Arabic Language or other Languages. Expressing their own selves sometimes, or […]

ملخص الدراسة: قام العلماء والباحثون والمؤرخون الإيرانيون والأجانب بتحليل وتجزئة (شاهنامة الفردوسي) وأكدت كتاباتهم ومؤلفاتهم على تلك التحفة أنها تعد إحدى التحف الفنية، حيث أثر ذلك الشاعر الإيراني الكبير الحكيم أبو القاسم الفردوسي، في الحفاظ على اللغة ولاسيما اللغة الأم (اللغة الفارسية) وأعطاها الحياة الحقيقية.ولكن ومن خلال قراءة ومطالعة بعض مآخذ وآثار الكُتاب الأجانب والعرب […]

ملخص الدراسة: يتناول البحث دراسة التعبيرات اللغوية التي يمكن أن تحث القراء/ المترجمين إلى التفاعل سلبا أو إيجابا مع النص. فهو يؤكد على دور المعنى الموقفي الذاتي للمترجم في تعزيز الوظيفة الجدلية في سياق الخطاب السياسي الصحفي. ويتناول البحث أيضا المعاني الموقفية والقصدية التي تتجلى في النص من خلال البنى اللغوية وانتقاء المفردات والسياق. ويفترض […]

ملخص الدراسة: الترجمة التعاقبية عملية ترجمة شفوية يبدأ المترجم بإلقائها بعد انتهاء المتحدث باللغة الأم من الكلام. غالباً ما يكون المترجم جنباً إلى جنب مع المتحدث باللغة الأم في الترجمة التعاقبية، مصغياً للرسالة ومحللاً إياها لبلوغ المعنى المقصود ومُوصِلاً الرسالة شفوياً في الحال كما لو أن الجمهور يستمع إلى المتحدث باللغة الأم.إن مشكلة التنغيم قد […]

ملخص الدراسة: من بين أكثر الإبداعات أهمية وفاعلية في ثقافة تعلم اللغة الثانية خلال العقود الثلاثة المنصرمة هي البرامج ألانغماسية التي استحدثت في كندا. تستند هذه البرامج على الاعتقاد القائل بأن المرء يتعلم اللغة الثانية باستخدامها من خلال التواصل الحقيقي. نقصد بالتعلم ألانغماسي استخدام اللغة الثانية كأداة رئيسة لدمج تعلم اللغة بتعليمات المحتوى والتواصل.يمكن تحقيق […]