<strong>ملخص الدراسة:</strong>

جبران خليل جبران واحد من الكتاب العرب الذي لفت الانتباه إلى نصوصه النثرية ؛ لما تمتاز به من التماسك النّصي الملحوظ – بنية و دلالة . و مما يلحظ على نصوصه الانفتاح , و التداخل مع نصوص أُخر أدبية و تاريخية و دينية و سياسية قديمة و حديثة , فضلاً عن الروايات و الحكايات الشعبية و الأساطير , و الأحداث و الأشخاص حتى تجد نصه عبارة عن فسيفساء متسقة الألوان و الأغراض .إنّ احساس جبران العالي بالكلمة , و قيمتها و توظيفها في السياقات المختلفة فضلاً عن تنوع الموضوعات , و ما يتضمنه نثر جبران من إرهاصات فكرية و سياسية تعبر عن واقعٍ كان يرفضه , و يرغب في التمرد عليه , بل يدعو إلى الانقلاب و الثورة و الرفض لكل ما هو متخلف في مجتمعه .و كانت وسيلة الدعوة إلى هذا التغيير هي تلك النصوص النثرية المتنوعة و المكتنزة بالثقافة و الخبرة و التناص .و جاء تناول ظاهرة التفاعل النصي في نثر جبران خليل جبران عبر قراءة في علم لغة النص ومعاييره التنظيمية و التأسيسية , و التجذر في عمق هذه النصوص – أفقياً و عمودياً ؛ لبيان ما اعتورها من تناصات لغوية و ثقافية مختلفة تعبّر عن ثقافة الكاتب و فهمه لواقعه , و لمصير أمته ؛ عبر مهارته اللغوية التي غلب عليها الجانب الإيحائي و الرمزي , فحاولنا سبر غورها و إظهارها , و هذا ما سيتضح من البحث في معالجته المنهجية .

ملخص الدراسة:

جبران خليل جبران واحد من الكتاب العرب الذي لفت الانتباه إلى نصوصه النثرية ؛ لما تمتاز به من التماسك النّصي الملحوظ – بنية و دلالة . و مما يلحظ على نصوصه الانفتاح , و التداخل مع نصوص أُخر أدبية و تاريخية و دينية و سياسية قديمة و حديثة , فضلاً عن الروايات و الحكايات الشعبية و الأساطير , و الأحداث و الأشخاص حتى تجد نصه عبارة عن فسيفساء متسقة الألوان و الأغراض .إنّ احساس جبران العالي بالكلمة , و قيمتها و توظيفها في السياقات المختلفة فضلاً عن تنوع الموضوعات , و ما يتضمنه نثر جبران من إرهاصات فكرية و سياسية تعبر عن واقعٍ كان يرفضه , و يرغب في التمرد عليه , بل يدعو إلى الانقلاب و الثورة و الرفض لكل ما هو متخلف في مجتمعه .و كانت وسيلة الدعوة إلى هذا التغيير هي تلك النصوص النثرية المتنوعة و المكتنزة بالثقافة و الخبرة و التناص .و جاء تناول ظاهرة التفاعل النصي في نثر جبران خليل جبران عبر قراءة في علم لغة النص ومعاييره التنظيمية و التأسيسية , و التجذر في عمق هذه النصوص – أفقياً و عمودياً ؛ لبيان ما اعتورها من تناصات لغوية و ثقافية مختلفة تعبّر عن ثقافة الكاتب و فهمه لواقعه , و لمصير أمته ؛ عبر مهارته اللغوية التي غلب عليها الجانب الإيحائي و الرمزي , فحاولنا سبر غورها و إظهارها , و هذا ما سيتضح من البحث في معالجته المنهجية .