مناحي لدراسة المعاني الدلالية والإيحائية في ترجمات القرآن الكريم pdf

مناحي لدراسة المعاني الدلالية والإيحائية في                           ترجمات القرآن الكريم pdf
📄 بحث علمي
📋
النوع pdf
👤
المؤلف مازن فوزي أحمد
📅
التاريخ 2008
👁️
المشاهدات 150

📝 نبذة مختصرة

<strong>ملخص الدراسة:</strong>

يتناول هذا البحث الصعوبات التي تواجه المترجم في ترجمة دلالة المفردة القرآنية وإيحائها. إذ تم تحليل الآيات القرآنية وموازنتها مع الترجمات المختلفة، ثم تم تحليل الطرائق المختلفة لترجمة هذه الظواهر اللغوية تحليلا انتقاديا. وقد تبين تنوع الطرائق التي استخدمها المترجمون في ترجمة دلالات المفردات القرآنية وإيحاءاتها.

📄 محتوى البحث

ملخص الدراسة:

يتناول هذا البحث الصعوبات التي تواجه المترجم في ترجمة دلالة المفردة القرآنية وإيحائها. إذ تم تحليل الآيات القرآنية وموازنتها مع الترجمات المختلفة، ثم تم تحليل الطرائق المختلفة لترجمة هذه الظواهر اللغوية تحليلا انتقاديا. وقد تبين تنوع الطرائق التي استخدمها المترجمون في ترجمة دلالات المفردات القرآنية وإيحاءاتها.

🏷️ التصنيفات والكلمات المفتاحية

📁 الفئات

ℹ️ تفاصيل البحث

الصفحات الصفحات 557-587
اللغة العربية
النص المتاح دراسة كاملة
البلد العراق
ISBN الترقيم الدولي 0378-2867
عدد المجلدات المجلد ، العدد 50

📤 مشاركة البحث

تم نسخ الرابط إلى الحافظة ✓